女生说acc的意思是私聊，acc是英文单词“accept”接受开头的三个字母，有允许接受添加好友的意思，然后在网络上就延伸出了“私聊”的意思，如果有女生对你说acc，那么意思就是想要和你私聊。acc也是“AnCuoCuo”的缩写，意思是私底下、背地里说话的意思，来自宁波话“暗戳戳”。
宁波话俗称为“宁波闲话”，是吴语的一种方言，属于吴语太湖片-甬江小片。宁波话主要分布在浙江宁波、舟山以及周边一带，宁波各地的方言十分的接近，内部有很高的一致性。
宁波话中有的名词命定天生就已经被冠上了形容词，比如男孩称为“小顽”，凳子称为“矮凳”，狗称为“黄狗”等。